Giovanna Marini en vrai !

13 12 2009

E’ un perforare  con voce acuta, uniformemente sulle ottave alte, il cervello, un trapanare le orecchie, un attaccare le convenzioni conosciute del cantare. Ma questa è Giovanna Marini da almeno vent’anni. Non la paciosa immagine quasi folk che usciva dai solchi del « Fischio » (Grande opera al cospetto del cielo!).
La Marini è dissonante, è stridente, è offensiva e provocatoria.
E’ un urlo a volte sgraziato e scomposto, ma sempre dall’altra parte del potere. Può piacere o non piacere, ma questa è la sua strada. »

J’ai vu, entendu hier Giovanna Marini et son quartetto vocale. Accompagnée de Xavier Rebut, Sandra Mangini et  Germana Mastropasqua, elle a offert à son public nancéien un véritable cours de chant, très impressionnant, à la fois simple et très théorique, ainsi qu’un florilège de chants des opprimés, des chants de mondine, des chants révolutionnaires. Combats d’arrière-garde, rétorquent certains… Peu importe que ce soit vrai ou pas, ce furent des chants d’une beauté à donner la chair de poule, qui vous emmènent dans les rizières du Pô, dans les montagnes des Abruzzes, dans les pâturages de Sardaigne…

http://fr.wikipedia.org/wiki/Giovanna_Marini

http://www.peripheries.net/article206.html

Je retiens, entre autrres choses,  cette petite phrase, que Giovanna Marini a dite en italien – elle qui s’est formidablement débrouillée en français – à propos de l’une de ses chanteuses un peu timide sans doute, la Vénitienne Sandra Mangini qu’elle n’a cessé de charrier: ogni tanto, uno deve avere il suo attacco di protagonismo.

Il faut apprendre à avoir des accès de « protagonisme », en d’autres mots, pour chanter, c’est évident, il faut sortir de soi, se libérer, oser.

 


Actions

Informations



Une réponse à “Giovanna Marini en vrai !”

  1. 13 12 2009
    SoH (15:34:16) :

    Très intéressant l’article sur Périphéries !

Laisser un commentaire




Bijoux Jolifolie |
Tamellaht-Ahnif de Bouira |
laviedespinoza |
Unblog.fr | Créer un blog | Annuaire | Signaler un abus | Kitten
| Chevauchée Tibétaine
| S p i r i t u a l • B o n &...